Google nu-i suporta pe englezi
13 Aug 2009 @ 23:22
Click pe poza pentru a vedea cum traduce google “stupid french” din engleza in franceza
Ti-a placut acest articol?
Comentează și tu
Click pe poza pentru a vedea cum traduce google “stupid french” din engleza in franceza
Astea sunt noile razboaie… Acum se poarta online.. sunt curioasa, daca pun din franceza in engleza “stupide anglaise” ce o traduce? (try attempt in 3…2…1…)
loloi,,, traduce “stupid french” :))
Treaba aia e facuta de francezi, nu de Google.
Cand iti face o traducere, iti da si optiunea sa sugerezi o traducere mai buna (Contribute a better translation).
Daca sunt suficienti oameni care sugereaza o alta traducere atunci o iau in considerare (in mod automat)
Asa se explica. Probabil ca e o chestiune de timp pana o “repara”.
Eu cred ca intra in categoria chestiilor funny de la Google, facute pe “ascuns”, dar cumva scurse in online. Va dati seama ce trafic au avut pe viralul asta?
Ce nu inteleg eu e de ce au tradus cu femininul in loc de masculin :)
un glitch pe google translate: http://translate.google.ro/?hl=ro&tab=wT#ro|en|florin%20salam